Is Obama Acting Pragmatically in the Alan Gross Case?

Is Obama Acting Pragmatically in the Alan Gross Case?

Whether American diplomats realize it or not, the Obama Administration’s fixation on Cuba’s unilateral release of Gross is making US policy looks amateurish. Even if Washington considers it unreasonable for Cuba to link Gross to the five Cuban agents arrested in Florida, it makes no sense to put on hold constructive proposals for better relations in other areas. Obama’s legacy in the hemisphere will suffer if he wastes his second term flexibility to improve US-Cuba relations because of unrealistic expectations. Incidentally, the probability of releasing Gross will improve as general relations do.

Read More

Los cubanos podrán viajar libremente: ¿ahora sí?

Los cubanos podrán viajar libremente: ¿ahora sí?

“El comentario general de mis amigos es que esperan que este sea el paso hacia reformas progresivamente más radicales, y que solo los extremistas del exilio histórico no se dan cuenta de que estas reformas son contundentes”, respondió a DW María Isabel Alfonso, profesora de Lenguas Modernas del St. Joseph's College de Nueva York. Alfonso es miembro de Cuban-Americans for Engagement, un grupo que pide la normalización de las relaciones entre Cuba y EE.UU.

Read More

Release: Recent Immigration Reforms in Cuba / Las recientes reformas migratorias en Cuba

This past 16th of October, the Gaceta Oficial de Cuba published a series of emigration reforms, which, despite maintaining some limitations, represent a significant change within the national reforms that are occurring on the island.

El 16 de octubre del corriente año, la Gaceta Oficial de Cuba publicó una serie de reformas relativas al tema migratorio, las cuales, a pesar de que mantienen en vigor algunas limitaciones, representan un salto cualitativo dentro del escenario nacional de reformas que toman lugar en la isla.

Read More

Release: Ileana Ros-Lehtinen’s letter in protest to the visa given to Vicente Feliú, Cuban Troubadour / Carta de Ileana Ros-Lehtinen en protesta al visado otorgado al trovador Vicente Feliú

In a September 14, 2012 letter to Secretary of State Hillary Clinton, Congresswoman Ileana Ros-Lehtinen has again demonstrated her strong rejection of reconciliation and normalization between the peoples of Cuba and the United States. / En carta a la Secretaria de Estado Hillary Clinton con fecha del 14 de septiembre del corriente año, la congresista Ileana Ros-Lehtinen ha demostrado una vez más un profundo rechazo a todo proceso de reconciliación y acercamiento entre los pueblos de Cuba y Estados Unidos.

Read More

Release: CAFE calls on Cuban-Americans to defend their right to travel to Cuba / Llamado de CAFE a defender el derecho de los viajes a Cuba

As Cuban-Americans, we are disappointed that Congressman David Rivera and other legislators are again trying to suppress family travel to Cuba, this time using the protection of the 1966 Cuban Adjustment Act as a pretext. / Como cubano-americanos, queremos expresar nuestro descontento ante los intentos de David Rivera y otros legisladores de suprimir a los viajes familiares a Cuba, esta vez bajo el pretexto de proteger la Ley de Ajuste Cubano de 1966.

Read More

Ahora sabemos: los verdaderos enemigos de la Ley de Ajuste Cubano. By Arturo López-Levy

En el año 2009, el congresista Mario Díaz-Balart dio una entrevista a una estación de televisión en Naples, Florida, comparando a los cubano-americanos que viajan a Cuba para visitas familiares con los traficantes inescrupulosos que hicieron negocios con los nazis y el régimen del apartheid en África del Sur. La desafortunada analogía histórica de Díaz-Balart inició un ataque incesante por la extrema derecha cubano-americana contra la ley de Ajuste Cubano de 1966.

Read More